Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

The Bible Quiz · Stand: 19. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung durch die deutsch- und spanischsprachige Bibelquiz-App und ihre Projekt- und Supportseite. Das Quiz benötigt kein eigenes App-Konto. Spielstände bleiben grundsätzlich auf deinem Gerät. Für die freiwillige iOS-Rangliste wird Apple Game Center verwendet. Die technische Verwaltung freiwilliger In-App-Käufe erfolgt über Apple und RevenueCat. Daher ist die App kein Angebot ohne jegliche Datenverarbeitung.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Max Anton Schneider

c/o MDC Management #1582

Welserstraße 3

87463 Dietmannsried

Deutschland

E-Mail: info@maxantonschneider.com

Unter dieser Adresse kannst du auch Datenschutzanfragen und Löschungsanliegen zur App stellen.

2. Spielstände auf deinem Gerät

Die App speichert lokal unter anderem begonnene und abgeschlossene Quizrunden, Antworten, Fortschritt, Zeitpunkte und gesammelte Früchte. Die mitgelieferten Fragen und Bilder sind Bestandteil der App. Diese Daten dienen dazu, deine Runde fortzusetzen, Tagesrunden zuzuordnen und Ergebnisse anzuzeigen. Wir führen keine eigene zentrale Kopie deiner einzelnen Quizantworten oder deines vollständigen Spielstands.

In einer gesonderten lokalen Datenbank speichert die App offene Kaufvorgänge, bereits verarbeitete Transaktionskennungen und den Status der Dankesanzeige. Damit werden verspätete Kaufbestätigungen zugeordnet und doppelte Verarbeitung verhindert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für die Bereitstellung der angeforderten Funktionen. Lokale Daten bleiben gespeichert, bis du sie durch die vorgesehenen Betriebssystemfunktionen entfernst oder die App vollständig deinstallierst. Das bloße Auslagern einer App kann Daten erhalten. Betriebssystem- oder Gerätebackups können zusätzliche Kopien enthalten und unterliegen deinen Sicherungseinstellungen.

3. Apple Game Center auf iOS

Wenn Game Center auf deinem Gerät angemeldet ist oder du die Plattformanmeldung abschließt, kann die App deine insgesamt gesammelten Früchte automatisch an Apple übermitteln. Game Center ordnet die Punktzahl deinem Plattformprofil zu. Dein Alias, Avatar und deine Punktzahlen können auf der globalen Rangliste sichtbar sein. Die App übermittelt dafür nicht deine einzelnen Quizantworten an RevenueCat und verbindet die Game-Center-Identität nicht mit der anonymen RevenueCat-Kennung.

Die Nutzung des Quiz bleibt ohne Game Center möglich. Anmeldung und Profilfreigaben verwaltest du in den iPhone-Einstellungen unter Game Center. Bereits übermittelte Scores werden durch eine Deinstallation nicht automatisch bei Apple gelöscht. Apple beschreibt Verarbeitung, Sichtbarkeit und Aufbewahrung in seinen Game-Center-Datenschutzhinweisen und seiner Datenschutzerklärung.

Die Bereitstellung der von dir verwendeten Ranglistenfunktion erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Apple verarbeitet Daten seines Dienstes in eigener Verantwortung. In der derzeitigen Android-Konfiguration ist Google Play Games deaktiviert.

4. Freiwillige In-App-Käufe und RevenueCat

Die Produkte „Ein Tropfen Öl“, „Eine Lampe voll“ und „Ein Krug Öl“ sind wiederholt kaufbare Entwickler-Trinkgelder ohne Spielvorteile. Apple verarbeitet auf iOS den Kauf und die Zahlung. Wir erhalten keine vollständigen Kreditkarten-, Bank- oder sonstigen Zahlungszugangsdaten.

Zur Kaufprüfung und Statusverwaltung verwenden wir RevenueCat, Inc., USA. Dabei können eine zufällig erzeugte pseudonyme App-Nutzerkennung, Produkt- und Transaktionskennungen, Kaufzeitpunkte, Kaufstatus sowie Preis-, Währungs-, Storefront-, App- und technische Verbindungsinformationen verarbeitet werden. Dazu gehören technisch notwendige Informationen wie IP-Adresse und SDK-/Betriebssystemversion. Wir können die pseudonyme Kaufhistorie und zusammengefasste Kaufstatistiken im RevenueCat-Dashboard einsehen.

RevenueCat kann bereits beim Start der eingerichteten nativen App Netzwerkverbindungen herstellen, auch bevor du einen Kauf tätigst. Die Verarbeitung dient der Initialisierung der Kaufverwaltung, Preis- und Statusabfragen, Transaktionsprüfung, Fehlerbehebung und dem Schutz vor doppelten oder unklaren Käufen. Die Kaufabwicklung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO; technisch erforderliche Bereitstellung und Sicherheit sowie die begrenzte betriebliche Auswertung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine verlässliche, sichere Verwaltung der freiwilligen Unterstützung.

Die App verwendet keine Werbe-ID, setzt keine eigenen Kontaktattribute bei RevenueCat und verknüpft Kaufdaten nicht mit deinem Game-Center-Profil. Optionale SDK-Diagnose und automatische Werbe-Identifier-Sammlung sind deaktiviert. Es werden keine Werbeanzeigen eingebunden und kein Werbetracking eingesetzt.

RevenueCat beschreibt die Verarbeitung von Endnutzerdaten als Auftragsverarbeitung. Bei Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, beschreibt RevenueCat unter anderem EU-Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgarantie. Einzelheiten und beteiligte Dienstleister ergeben sich aus dem RevenueCat-Auftragsverarbeitungszusatz und den dort verlinkten Unterauftragsverarbeitern. Informationen zu eigenen Verarbeitungen des Anbieters enthält die RevenueCat-Datenschutzerklärung.

Kauf- und Transaktionsdaten werden so lange verarbeitet, wie sie für Kaufprüfung, Statusabgleich, Rückerstattungen, Missbrauchsschutz und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sind. Daten, die wir zu gesetzlichen Nachweis- oder Aufbewahrungszwecken benötigen, werden für die jeweils anwendbare gesetzliche Frist aufbewahrt und danach gelöscht, sofern kein weiterer Rechtsgrund besteht. Du kannst eine Prüfung und Löschung der über uns verarbeiteten Daten anfragen; zwingende Aufbewahrungspflichten und Apples eigene Zahlungsunterlagen bleiben zu beachten.

5. Teilen, Quellen und externe Links

Beim Teilen wählst du selbst über die System-Teilen-Funktion, an welche App oder Person eine Ergebniskarte oder ein Text übergeben wird. Die vorgegebene Ergebniskarte enthält Quizdatum und Ergebnis, keine Kontaktdaten aus einem eigenen App-Konto. Für die Weiterverarbeitung beim gewählten Empfänger gelten dessen Regeln.

Quellen-, Datenschutz- und andere externe Links werden im Systembrowser geöffnet. Erst beim Aufruf einer externen Seite erhält deren Anbieter die für den Seitenaufruf erforderlichen technischen Daten. Die App benötigt keinen Zugriff auf deine Kontakte, Standortdaten, Kamera oder dein Mikrofon.

6. Projektseite und Support

Diese Informationsseite wird über SolopreneurPage bereitgestellt. Für ihren technischen Aufruf werden die üblichen HTTP-Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse, die angefragte Seite und technische Browserinformationen. Das dient der Seitenauslieferung, dem sicheren Betrieb und der Abwehr von Missbrauch auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Informationen zum Plattformbetrieb findest du in der Datenschutzerklärung von SolopreneurPage. Die Projektseite fügt keine eigenen Werbepixel hinzu. Die Plattform nennt Vercel als Hostinganbieter und beschreibt datenschutzorientierte Vercel Web Analytics sowie Fehlerdiagnose mit selbst betriebenem GlitchTip; hierfür gelten die dort beschriebenen technischen Daten, Zwecke, Empfänger und Schutzmaßnahmen.

Eine zusätzliche Besucherstatistik der öffentlichen Projektseite wird laut Plattform nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung erfasst (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Sie kann Seitenaufrufe, Projektklicks, Zeitpunkt, gekürzte Herkunftsadresse sowie abgeleitete Geräte-/Browserangaben enthalten. Ein täglich wechselnder Hash aus IP-Adresse, Browserkennung und Tageswert dient der Tageszählung; er ist pseudonym, nicht anonym. Wir sehen im Dashboard zusammengefasste Zahlen, keine einzelnen Besucherkennungen. Die Plattform nennt für Einzelereignisse und Tageswerte 90 Tage mit wöchentlicher Bereinigung (bis zu sieben weitere Tage), für Tageszusammenfassungen 24 Monate und für deine lokal gespeicherte Auswahl 180 Tage. Über „Datenschutzeinstellungen“ am Seitenende kannst du ablehnen oder eine erteilte Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Ohne Zustimmung wird diese optionale Statistik nicht erhoben. Die zur Beachtung deiner Auswahl notwendige lokale Speicherung erfolgt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Einzelheiten und die jeweils aktuellen Angaben stehen in der verlinkten Plattform-Datenschutzerklärung.

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Inhalt und die freiwillig übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Für vertragsbezogene Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Eine auf Einwilligung beruhende Verarbeitung kann nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO erfolgen. Wir löschen Anfragen nach Abschluss, sobald keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Nachweisinteressen mehr bestehen. Bitte sende keine Passwörter oder vollständigen Zahlungsdaten.

7. Deine Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit vorheriger Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruch: Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Gegen Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht; wir setzen in dieser App keine Direktwerbung ein.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für private Anbieter in Bayern ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht eine Anlaufstelle.

Anfragen an uns: info@maxantonschneider.com. Für eine sichere Zuordnung können wir erforderliche Angaben zur betroffenen Transaktion oder zur Anfrage erbitten. Eine Deinstallation allein löscht weder die bei Apple gespeicherten Game-Center-Scores noch externe Kaufnachweise. Anliegen zu Apples eigener Verarbeitung kannst du auch direkt über Apples Datenschutzportal verfolgen.

8. Minderjährige, Bereitstellung und Änderungen

The Bible Quiz ist ein allgemeines Wissensquiz zu biblischen Erzählungen und Personen. Plattformanmeldungen und Zahlungen unterliegen den Alters-, Kauf- und Jugendschutzeinstellungen des jeweiligen Stores. Eltern können insbesondere Game Center und In-App-Käufe über die Geräteeinstellungen beschränken.

Ein eigenes App-Konto sowie Angaben zu Name oder E-Mail sind für das Quiz nicht erforderlich. Ohne die für Game Center beziehungsweise Kaufprüfung notwendigen Daten können diese zusätzlichen Funktionen nicht bereitgestellt werden. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung über dich.

Bei Änderungen von Funktionen oder Datenverarbeitung aktualisieren wir diese Erklärung und ihr Datum. Erforderliche zusätzliche Informationen oder Einwilligungen werden gesondert berücksichtigt.

Support und Kontakt · Impressum · Nutzungsbedingungen

Resumen en español

The Bible Quiz funciona en alemán y español sin una cuenta propia. Las respuestas, partidas y frutos se guardan en tu dispositivo; no mantenemos una copia central de tus respuestas. Desinstalar la app elimina sus datos locales según las funciones del sistema, pero pueden existir copias de seguridad.

Si has iniciado sesión en Apple Game Center, la app puede enviar automáticamente tu total de frutos a Apple. Tu alias, avatar y puntuación pueden aparecer en la clasificación. Puedes jugar sin Game Center y gestionar su uso en los ajustes de iOS. La identidad de Game Center no se vincula al identificador de RevenueCat. Privacidad de Game Center.

Las aportaciones «Una gota de aceite», «Una lámpara llena» y «Una jarra de aceite» son compras voluntarias y repetibles; no desbloquean preguntas ni otorgan ventajas. Apple gestiona el pago. RevenueCat puede tratar un identificador seudónimo aleatorio, productos y transacciones, fechas y estado de compra, precio, moneda, tienda e información técnica de conexión, incluida la dirección IP y versiones del sistema y SDK. La conexión puede iniciarse al abrir la app antes de comprar. No utilizamos identificadores publicitarios, anuncios ni seguimiento publicitario.

Las funciones solicitadas y compras se basan en el artículo 6.1.b del RGPD; la seguridad, gestión fiable de compras y evaluación operativa limitada, en el artículo 6.1.f. RevenueCat puede tratar datos en Estados Unidos con las garantías descritas en su acuerdo de tratamiento y su política de privacidad. Conservamos datos externos mientras sean necesarios para tramitar compras, reembolsos, prevención de abusos y obligaciones legales.

La web utiliza SolopreneurPage, que trata datos técnicos necesarios para servir y proteger la página. Las estadísticas opcionales requieren consentimiento, revocable mediante «Datenschutzeinstellungen» al pie de la página. Consulta la política de la plataforma para proveedores y plazos actuales. Al contactar por correo tratamos tu dirección y mensaje para responder; no envíes contraseñas ni datos completos de pago.

Responsable: Max Anton Schneider, c/o MDC Management #1582, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Alemania; info@maxantonschneider.com. Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad, retirar tu consentimiento y oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos por motivos relacionados con tu situación. También puedes reclamar ante una autoridad de protección de datos, incluida la de tu residencia habitual. Las solicitudes sobre datos propios de Apple pueden dirigirse a Apple. Desinstalar la app no borra automáticamente las puntuaciones o compras externas. Los controles de compra y Game Center para menores dependen de los ajustes de la plataforma. No tomamos decisiones exclusivamente automatizadas con efectos jurídicos o equivalentes.

English privacy summary — The Bible Quiz

The controller is Max Anton Schneider, c/o MDC Management #1582, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Germany. Contact: info@maxantonschneider.com. This summary accompanies the detailed German privacy notice above.

The app offers daily Bible questions in English, German and Spanish. Quiz progress and settings are stored locally on your device. There is no separate app account and no advertising or advertising tracking.

Apple Game Center is optional. If you are signed in and enable or use Game Center, Apple processes your Game Center identifier and scores to provide leaderboards; scores are linked to that Game Center identity. Apple’s privacy terms also apply.

Optional support purchases use Apple In-App Purchase and RevenueCat. RevenueCat processes a pseudonymous app user identifier and purchase/transaction information to manage the purchase service. A connection to the service can occur when the app starts; technical connection data can include your IP address. The app does not receive your payment card details. Support purchases do not unlock content or award points.

Following a Bible reference opens the World English Bible publisher’s website in your browser. The external site receives the connection information required to serve that page and has its own privacy practices.

This support website uses the SolopreneurPage infrastructure described above, including hosting and error reporting. Optional website analytics are subject to the consent settings described in the detailed notice. Email support processes the information you choose to send in order to respond.

Where the GDPR applies, you may request access, correction, deletion, restriction or portability, object where applicable, withdraw consent for future processing and complain to a supervisory authority. Contact the controller above. Legal bases, retention and service-provider details are set out in the detailed notice above.